Unsere Chronik – Kleingartenkolonie Friedland III
Im Jahr 1919 gab sich ein Britzer Pflanzenverein den Namen Friedland III. Darin lag nach dem Ersten Weltkrieg die Hoffnung auf Frieden. Was mit Roggen, Kartoffeln und Gemüse begann, wurde über die Jahrzehnte zu einem Stück Heimat. Die Geschichte unserer Kolonie erzählt davon, wie Menschen einander halfen, gemeinsam anpackten und für den Erhalt ihrer Gärten eintraten.
1918–1930 · Die ersten Gärten
Schon 1918 durften Berliner Familien, die durch den Krieg in Not geraten waren, den Boden des heutigen Koloniegeländes bewirtschaften. Das Land gehörte der Britzer Dorfkirche und war an eine Landpachtgenossenschaft verpachtet.
Nach der Gründung teilten die Mitglieder das Gelände in Parzellen auf. Mit Handwagen und Schubkarren brachten sie Bauschutt und Schlacke heran, um die Wege zu befestigen. Wasser mussten sie zunächst in Eimern und Kannen heranschaffen. Gemeinsam finanzierten und bauten sie drei Brunnen und beschafften Material für die Einzäunung der Anlage.
Während der Inflation von 1923 berechnete die Kirche die Pacht nach dem Börsenwert von Roggen. 1924 kündigte sie den Vertrag mit der Landpachtgenossenschaft. Damit der Verein selbst einen Pachtvertrag mit der Kirche schließen konnte, ließ er sich 1925 beim Amtsgericht Neukölln ins Vereinsregister eintragen.
Als Arbeitslosigkeit und Wohnungsnot zunahmen, entstanden mit Zustimmung der Kirche die ersten Wohnlauben. Vieles bauten die Familien selbst, mit Hilfe ihrer Nachbarn. Auf den Parzellen wuchsen Gemüse, Beeren und Obstbäume. Manche Familien hielten auch Hühner, Kaninchen oder Ziegen. Und wenn die Arbeit getan war, traf man sich am Gartenzaun oder probierte gemeinsam den selbst gemachten Obstwein.
1930 pachtete die Kolonie am Breitunger Weg weiteres Land. Die Zahl der Parzellen stieg von 50 auf 79. Im selben Jahr trat Friedland III dem Berliner Zentralverband der Kleingärtner bei.
1933–1945 · Die Kolonie in der NS-Zeit und im Krieg
Mit der nationalsozialistischen Machtübernahme 1933 veränderte sich auch das Leben in der Kolonie. Die Festschrift berichtet von Angst und Misstrauen unter den Mitgliedern. Der Zentralverband der Kleingärtner wurde aufgelöst. Ende der 1930er-Jahre kamen die fünf Parzellen der kleinen Anlage „Weberseck“ zu Friedland III.
Während des Zweiten Weltkriegs wurde weiter gesät, gepflanzt und geerntet. Viele Frauen übernahmen zusätzlich die Gartenarbeit ihrer eingezogenen Männer. Bei Bombenangriffen wurden elf Lauben zerstört. Laut Festschrift kam dabei in der Kolonie niemand zu Schaden.
1945–1965 · Wiederaufbau und ein eigenes Vereinshaus
Nach Kriegsende fanden einige Geflüchtete und Vertriebene bei Verwandten in der Kolonie eine erste Bleibe. Um Platz für weitere Familien zu schaffen, wurden Parzellen geteilt. Steine und Bauholz für die Lauben holte man mit Handwagen aus den Trümmern der Stadt.
1949 erhielt Friedland III Anschluss an das Stromnetz. Zwei Jahre später begannen die Mitglieder mit dem Bau des Vereinshauses. Viele arbeiteten nach Feierabend daran, bis es am 25. Juli 1952 eingeweiht werden konnte. Von da an gab es einen festen Ort für Mitgliederversammlungen, Koloniefeste und die Theateraufführungen der Kinder in der Vorweihnachtszeit.
Im November 1952 trat Friedland III dem Bezirksverband Berlin Süden der Kleingärtner e. V. bei. 1962 verlegten die Mitglieder innerhalb von sechs Wochen eine eigene Wasserleitung. Damit hatte die alte Pumpe ausgedient, an der man sich beim Wasserholen die Neuigkeiten aus der Kolonie erzählt hatte.
1965 gründete Paula Mocek die Frauengruppe. Ihre Mitglieder besuchten erkrankte Gartenfreunde, gratulierten zu Jubiläen und halfen bei der Ausrichtung von Festen. Mit Basaren und Trödelmärkten sammelten sie Geld für wohltätige Zwecke.
1966–1975 · Hochwasser und eine ungewisse Zukunft
Im Winter 1966/67 standen die tiefer gelegenen Gärten am Neuen Weg zum ersten Mal unter Wasser. Besonders schwer traf es die dortigen Bewohnerinnen und Bewohner im Winter 1974/75. Damals pumpten Mitglieder das Wasser Tag und Nacht ab, um die betroffenen Gärten und Wohnlauben zu entlasten.
Auch die Zukunft der Anlage wurde unsicher. 1971 wurde das Koloniegelände als Bauland eingestuft. Der Unterpachtvertrag wurde nur noch von Jahr zu Jahr verlängert. 1973 stellte die Kirche die Vergabe neuer Dauerwohnrechte ein.
1974 übernahm Dieter Sohn den Vorsitz. Die Mitglieder öffneten die Anlage stärker für Spaziergänger, schnitten hohe Hecken zurück und gestalteten die Wege und Gärten einladender. 1975 modernisierten und erweiterten sie das Vereinshaus in Eigenleistung. Jutta und Dieter Sohn, die Frauengruppe und der Vergnügungsausschuss prägten in diesen Jahren auch das Festleben der Kolonie.
1976–1987 · Einsatz für den Erhalt der Gärten
Als 1976 die Pläne für die Bundesgartenschau 1985 bekannt wurden, sollten die vier Kolonien Friedland I, II, III und 33 dem geplanten Gelände weichen. Ihre Vorstände gründeten eine Arbeitsgemeinschaft und wählten Dieter Sohn zu ihrem Sprecher. Unter dem Motto „Wir sind für Bundesgartenschau, aber ohne Gartenklau“ machten die Kleingärtnerinnen und Kleingärtner auf ihr Anliegen aufmerksam. Bei einer friedlichen Demonstration fuhren sie mit blumengeschmückten Autos vom Hermannplatz zur Lipschitzallee.
Nach langen Verhandlungen blieben rund 70 Prozent der Anlage Friedland III erhalten. Die 29 Pächterinnen und Pächter, die ihre Gärten aufgeben mussten, erhielten durch Parzellenteilungen oder in benachbarten Kolonien einen neuen Garten. Die Festschrift würdigt besonders den Einsatz von Jutta und Dieter Sohn sowie die Unterstützung des Bezirksverbands unter Rudolf Poppe.
Vor der Gartenschau wurden Stromleitungen, Wege und Teile der Zäune erneuert. Die Mitglieder renovierten das Vereinshaus und legten einen Grillplatz an. Als die Bundesgartenschau am 26. April 1985 öffnete, bewirtete die Kolonie ihre Gäste mit Erbsensuppe, Würstchen und Bouletten. An den Wochenenden sorgten Walter, Horst und Dieter als „WaHoDis“ für Musik. Aus den Begegnungen mit Gartenfreunden aus anderen Regionen entstanden Freundschaften.
1986 übergab Dieter Sohn den ersten Vorsitz an Karl-Joachim Schneider. Die Mitglieder ernannten Sohn zum Ehrenvorsitzenden. Im März 1987 gratulierte der Bezirksverband Friedland III zum Status als Dauerkleingartenanlage.
1988–2013 · Auszeichnungen und neue Verantwortung
Von 1988 bis 1990 beteiligte sich Friedland III an den Erntefesten im Britzer Garten und wurde dafür mehrfach ausgezeichnet. 1990 erhielt die Kolonie beim Bundeswettbewerb „Gärten im Städtebau“ für ihre gepflegten Gärten und Außenanlagen den ersten Preis. Die Goldmedaille wurde im Rathaus Neukölln überreicht. Im selben Jahr wurde das Vereinshaus mit Unterstützung des Bezirksverbands erneut erweitert.
1998 übernahm Christian Holschemacher den Vorsitz. Auf ihn folgten 2000 Wolfgang Foit und 2006 Karlheinz Senftleben. In Senftlebens Amtszeit begannen die Vermessungsarbeiten und Planungen zur Erneuerung der Wasserleitung. 2008 stellte die Mitgliederversammlung das Vorhaben zurück, um weitere Rücklagen zu bilden.
2008 kehrte Christian Holschemacher als erster Vorsitzender zurück, mit Matthias Kedziora als Stellvertreter. 2010 übernahm Sabine Wenndorff den ersten Vorsitz. 2012 wurde Barbara Heinrich zur zweiten Vorsitzenden gewählt. Bei der Vorstandswahl 2013 übernahm Detlef Posner den ersten Vorsitz, Matthias Kedziora wurde erneut sein Stellvertreter.
Was von Generation zu Generation weitergegeben wird
Zum 90-jährigen Bestehen im Jahr 2009 beschrieb Christian Holschemacher, wie sich Friedland III durch einen Generationswechsel veränderte. Langjährige Pächterinnen und Pächter gaben ihre Gärten ab, junge Familien zogen nach. Für ihn war das Kinderlachen aus den Nachbargärten ein willkommenes Zeichen dafür, dass eine neue Generation hier ihren Platz fand.
Seit den ersten Brunnen hat jede Generation etwas zu Friedland III beigetragen. Wer heute einen Garten übernimmt, knüpft an diese Geschichte an – beim gemeinsamen Anpacken, bei einem Gespräch am Gartenzaun oder wenn die nächste Ernte mit den Nachbarn geteilt wird.
Quellen: Festschrift zum 75-jährigen Bestehen von Friedland III (1994), Festschrift zum 90-jährigen Bestehen (2009) mit Beiträgen von Christian Holschemacher sowie ergänzende Vereinsangaben bis 2013. Aus den Gründerjahren sind laut Vereinsüberlieferung keine Originalunterlagen erhalten.